Prevod od "da mu nije" do Slovenački

Prevodi:

da mu je

Kako koristiti "da mu nije" u rečenicama:

A ljudi kažu da mu nije stalo!
Pa pravijo, da mu ni mar.
Uveravam vas da je Ferris kod kuæe i da mu nije dobro.
G. Rooney, lahko vam zagotovim, da je Ferris doma in zelo je bolan.
Mislim da mu nije ostalo skoro ništa.
Pijan je bil. Mislim, da ga nima več.
Ne bi on podnosio takve batine da mu nije zaglavio.
Če se mu ne bi zamašila pištola, ga ne bi tako obdelali.
I mislim da mu nije bilo stalo što æe njegova smrt uništiti tvoj život.
Vseeno mu je bilo, da ti bo njegova smrt uničila življenje. Sebična baraba je bil.
Mislim da mu nije nimalo stalo do nje.
Gotovo mu ni bilo prav nič do nje.
Da, mislim da mu nije do toga.
Ja, mislim, da še ni pripravljen.
Drugi èin, u kojem se on pretvara da mu nije stalo do nje ali odmah joj se predaje.
Drugo dejanje, on se pretvarja da mu je vseeno zanjo... a v resnici je že navalil.
Kaže da mu nije bilo dobro.
Rekel je, da se ne počuti dobro.
Pitam: "Zašto ga nisi probudio?" Kaže, da mu nije majka.
Vprašal sem"zakaj ga nisi zbudil?" Odgovoril je"nisem mu jaz mama!"
Ne mogu da lecim pacijenta, koji tvrdi da mu nije ništa.
Ne morem zdraviti pacienta, ki trdi, da mu nič ni.
Mislim, samo zato što su igrali igrice ne znaèi da mu nije smetalo, zar ne?
Samo zato, ker sta igrala video igre, ne pomeni, da ga ni motilo, kajne?
Da mu nije bilo dosadno jednog vikenda, ne bi uopšte postojalo.
Če ti ne bi bilo dolgčas, ga ne bi bilo.
Da, ko da mu nije dosta patnje.
Ja, kajti ni še dovolj trpel.
Artie se ponaša kao da mu nije stalo, ali jest, za vas oboje i to mnogo.
Artie se obnaša, kot da mu ni mar za vaju, vendar mu je zelo.
Ako je Bog vidio što je ijedan od nas uèinio te noæi, izgleda da mu nije smetalo.
Če je bog videl kaj je eden od nas naredil to noč, ga zgleda ni nič motilo.
Clark bi zaboravio svoju glavu da mu nije zakaèena okovratnikom.
Clark bi pozabil svojo glavo, če ne bi bila pritrjena s kravato.
Kao da mu nije stalo do mene.
Zdi se, da mu je povsem vseeno zame.
Nadam se da mu nije prošao rok.
Upam, da mu še ni potekel rok trajanja.
Pretpostavljam da mu nije stalo da ga vide.
Očitno mu je vseeno, če ga kdo vidi.
Skot se pravi da mu nije stalo, ali znam da je lud za mnom.
Scott se dela, da mu je vseeno, a vem, da je nor za mano.
I siguran sam da mu nije uzvratila.
Preprican sem, da mu ni vrnila poljuba.
Kako je Luk mogao da kaže da mu nije stalo?
Kako je Luku lahko tako malo mar?
Dovoljno je pogledati i znate da mu nije još puno preostalo.
Dovolj ga je pogledati in veste, da mu ni več veliko preostalo.
Paula kaže da je razlog što Hauard napušta Globalne Inovacije je da mu nije ugodno da posluje s pravnog stajališta.
Paula pravi, da Howard odhaja iz podjetja, ker se ne strinja s poslovanjem iz vidika legalnosti.
Pa to ne znaèi da mu nije stalo.
To ne pomeni, da mu je vseeno.
Recimo da mu nije bilo vreme.
Reciva, da še ni prišel njegov čas.
Posle nekoliko nedelja, postalo je oèigledno da mu nije stalo do okoline.
Po nekaj tednih je postalo očitno, da ga okolje sploh ni zanimalo.
Niko da mu nije rekao da je dobar.
Ne povejte mu, da je dober.
On nije se mnogo nedavno, ali on je rekao da mu nije smetalo, jer je... jer mu je dao više vremena provesti sa mnom.
V zadnjem času ni veliko delal, a ga to ni motilo, ker... ker je tako imel več časa zame.
Johnny je znao da mu nije mnogo ostalo.
Johnny je vedel, da nima veliko časa.
0.49336981773376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?